La Llorona (un versión de Tejas)

Hace mucho tiempo, muy cerca de aquí (estabamos en Tejas cuando mi amiga me dijo esto), había una mujer muy bonita quien vivía en una aldea muy pobre y muy chiquita. Muchos hombres jóvenes de la aldea la preguntaron a ella para ser su epsosa, pero ella era muy arrogante y había rechazado todos sus adelantamientos. Un día, un hombre muy rico y guapo viajó desde México y entró a la aldea en su caballo. ?l tenía ropa muy fina y una espada de oro que relució en el sol. Inmediatamente, cuando la mujer lo vio, ella se enamoró del mexicano. Y él vio a ella y pensó que ella era muy bonita, y cuando él le preguntó a ella para ser su esposa, ella le dijó sí. En un a?o, ellos tuvieron un hijo, y en un a?o más, tuvieron una hija. Todo estaba bien por la familia.

Pero nada podría ser perfecto por siempre. Muchos a?os despues, cuando la mujer no estaba muy bonita como en el pasado y empezó a tener uno o dos pelitos blancos, ella estaba cerca de un río con sus hijos y lavando ropa. Y ella vio un carruaje pasando en la calle, y adentro estaba su esposo con una mujer muy joven y bonita. Rabiosa, ella gritó y ahogó a sus dos hijos en el agua del río. Y cuando ella mató a sus hijos, ella lloró.

Y por siempre, ella camina cerca del río, llorando y llorando. Y si tú escuchas sus chillidos, corre. Porque si ella te ve, ella pensará que tu eres su hijo, y ella va a ahogarte en el río también.